Les Catskills, souvent considérées à tort comme faisant partie du nord de l'État de New York, sont une région distincte et captivante en soi.
Cette idée fausse peut conduire les voyageurs à négliger les petites villes uniques et charmantes des Catskills, chacune offrant son propre mélange de beauté naturelle, de riche histoire et de culture locale.
Les montagnes Catskill, avec leurs collines et leurs forêts luxuriantes, créent une toile de fond pour ces communautés pittoresques qui les distingue du nord de l'État.
Dans ces petites villes des Catskills, l'accent est mis sur les communautés intimes qui incarnent l'essence de la région. Chaque ville sélectionnée compte moins de 7 500 habitants, ce qui garantit aux visiteurs l'atmosphère soudée caractéristique de ces petites villes.
Bien qu'elles soient parmi les meilleures petites villes des Catskills pour des vacances d'été, ces villes sont charmantes et méritent d'être visitées toute l'année.
Ces petites villes offrent un mélange parfait d'importance historique, de loisirs de plein air et d'équipements modernes, offrant une expérience Catskills authentique que l'on ne trouve pas dans les régions plus peuplées du nord de l'État.
Woodstock
Cœur artistique des montagnes Catskill
Woodstock, niché dans le comté d'Ulster, dans les montagnes Catskill, offre de nombreuses choses aux visiteurs, en particulier à l'automne. Même si cette ville des Catskills n'a pas été le site du célèbre festival de 1969, elle reste une communauté artistique dynamique.
Les visiteurs peuvent explorer ses nombreuses galeries, assister à des spectacles au Woodstock Playhouse ou faire une randonnée à proximité d'Overlook Mountain.
L'atmosphère bohème de la ville s'épanouit dans ses boutiques éclectiques et ses restaurants de la ferme à la table. L'emplacement de Woodstock dans l'est des Catskills en fait une base idéale pour explorer la beauté naturelle du parc Catskill, offrant de nombreux sentiers et une vue imprenable sur les montagnes.
Phénicie
Passerelle vers les aventures en plein air à Catskills
Phoenicia, connue pour être l'une des petites villes du nord de l'État de New York offrant les plus belles randonnées, constitue une base idéale pour l'exploration des Catskills.
Cette ancienne ville forestière s'est transformée en une plaque tournante pour les amateurs de plein air de la région. La Phénicie est célèbre pour ses aventures en tubing sur Esopus Creek et sa proximité avec les excellents sentiers de randonnée des Catskills.
Les visiteurs peuvent emprunter le pittoresque chemin de fer de Catskill Mountain ou explorer la charmante rue principale. Le charme rustique de la ville s'étend à sa scène culinaire, avec des plats locaux favoris comme le Phoenicia Diner, qui sert des plats américains classiques avec une touche Catskills.
Le mont Tremper présente un défi enrichissant pour les randonneurs, offrant des vues panoramiques à couper le souffle sur les montagnes Catskill. Le sentier de 2,8 miles culmine à une tour d'incendie historique, offrant une vue plongeante sur le paysage luxuriant et vallonné.
Tannersville
Un joyau coloré dans les Great Northern Catskills
Tannersville, située dans le comté de Greene, dans le nord des Catskills, est connue pour ses bâtiments aux couleurs vives le long de la rue Main. Ce village de montagne offre un mélange unique de loisirs de plein air et de charme de petite ville.
Les visiteurs peuvent faire du ski à proximité de Hunter Mountain en hiver ou faire de la randonnée jusqu'aux chutes de Kaaterskill, une randonnée en cascade particulièrement dangereuse, pendant les mois les plus chauds. L'emplacement de Tannersville, au cœur de la réserve forestière de Catskill, offre de nombreuses opportunités aux amoureux de la nature.
Le mélange éclectique de boutiques, de galeries d'art et de restaurants de la ville reflète son histoire en tant que ville de tannerie et station de montagne populaire.
Margueriteville
Ce village de Central Catskills a une histoire riche
Margaretville, située dans le comté de Delaware, se trouve au cœur des montagnes Catskill. Ce charmant village fondé au début du XIXème siècle offre un aperçu du passé de la région à travers son architecture préservée.
Les visiteurs peuvent explorer le musée d'histoire locale, pêcher dans la rivière East Branch Delaware ou faire de la randonnée sur les sentiers à proximité. La rue principale de Margaretville regorge de boutiques et de restaurants pittoresques, reflétant l'évolution de la ville d'une communauté agricole à une destination populaire pour ceux qui recherchent le charme authentique des Catskills.
La Catskill Mountain Artisans Guild de Margaretville représente un collectif d'artistes et d'artisans locaux, offrant une expérience de magasinage unique. Le magasin de la guilde présente un mélange éclectique d'articles artisanaux, allant de la poterie et des bijoux au travail du bois et aux textiles.
Chasseur
Un terrain de jeu quatre saisons dans les hauts sommets
Hunter, niché dans le nord des Catskills du comté de Greene, est réputé pour ses possibilités de loisirs tout au long de l'année. Abritant Hunter Mountain, l'une des principales stations de ski de la région, la ville regorge d'amateurs de sports d'hiver.
Pendant les mois les plus chauds, les visiteurs peuvent profiter de la randonnée, de la tyrolienne et des skyrides panoramiques. L'emplacement de Hunter dans les hauts sommets des Catskills offre des vues à couper le souffle et un accès à de nombreux sentiers.
La riche scène culturelle de la ville comprend le festival de musique Mountain Jam et diverses galeries d'art, offrant un mélange parfait d'aventure en plein air et d'expression artistique.
Andes
Retraite pittoresque dans l'ouest des Catskills
Andes, une petite ville du comté de Delaware, capture l'essence de la vie rurale des Catskills. Autrefois une communauté laitière prospère, les Andes attirent désormais les visiteurs par la beauté de leurs paysages et leur atmosphère décontractée.
La rue principale de la ville est bordée de bâtiments du XIXe siècle, abrite des antiquaires, des galeries d'art et des cafés chaleureux. Les amateurs de plein air pourront explorer le réservoir Pepacton à proximité ou faire de la randonnée dans les environs de la ville.
L'engagement des Andes à préserver son patrimoine agricole est évident dans ses marchés de producteurs et ses restaurants de la ferme à la table.
Windham
Une station de ski pittoresque au charme montagnard toute l'année
Windham, souvent appelé le « joyau des Catskills », est une destination populaire dans le comté de Greene. Connue principalement pour la station de ski de Windham Mountain, la ville propose des activités pour toutes les saisons.
En hiver, les skieurs et les planchistes affluent sur ses pistes, tandis que l'été attire les randonneurs, les vététistes et les golfeurs. Le centre-ville historique de Windham abrite des bâtiments restaurés du XIXe siècle abritant des boutiques et des restaurants.
L'offre culturelle de la ville comprend la galerie Windham Fine Arts, qui offre une riche scène artistique au milieu de superbes paysages de montagne. Dans l'ensemble, le paysage naturel et l'atmosphère culturelle de Windham valent la peine de sauter le nord de l'État de New York.
