Nichée le long de la côte nord-est de l'État de Floride se trouve la ville pittoresque de St. Augustine, la plus ancienne ville d'Amérique. Saint-Augustin, surnommée « l'Espagne de l'Amérique », est célèbre pour son profond héritage espagnol, son architecture historique et son charme d'antan.




Fondée en 1565 par l'explorateur espagnol Pedro Menendez Aviles, Saint-Augustin est la plus ancienne colonie européenne continuellement occupée dans la zone continentale des États-Unis. Ses rues pavées, ses bâtiments de style méditerranéen et ses festivals espagnols animés plongent les visiteurs de la ville dans l'histoire coloniale espagnole.

Des monuments vieux de plusieurs siècles aux vues époustouflantes en passant par la cuisine espagnole authentique, Saint-Augustin offre aux voyageurs une occasion unique de découvrir l’Espagne sans quitter le sol américain !

Pourquoi Saint-Augustin ressemble à un petit coin d'Espagne

La riche histoire de Saint-Augustin et son héritage espagnol durable en font une destination unique qui rappelle l'Espagne.


L'influence espagnole à Saint-Augustin est visible partoutde ses bâtiments de style colonial à son agencement urbain et ses coutumes. Fondée en 1565 par l'explorateur espagnol Pedro Menendez Avilesas, Saint-Augustin est devenue une colonie espagnole à l'époque de l'exploration européenne et est devenue un centre militaire et culturel stratégique, en particulier lorsque les colonies anglaises ont commencé à arriver dans les Carolines.

L'architecture, inspirée du design colonial espagnol, présente des extérieurs en stuc, des toits de tuiles et des balcons en fer forgé qui évoquent l'atmosphère du sud de l'Espagne. La culture espagnole durable de la ville est célébrée à travers des reconstitutions historiques, des festivals culturels et la préservation de ses structures les plus anciennes.

En se promenant dans le quartier historique de St. Augustine, les visiteurs peuvent voir et ressentir l'héritage des explorateurs, des soldats et des colons espagnols qui ont laissé leur marque sur la ville côtière, ce qui en fait une destination américaine vraiment unique, imprégnée de charme européen.


Célébrer la culture espagnole à Saint-Augustin

L'héritage espagnol de Saint-Augustin peut être découvert à travers sa cuisine savoureuse et ses festivals animés.

La scène culinaire de Saint-Augustin reflète ses racines espagnoles avec une gamme de bars à tapas, de restaurants de fruits de mer et de boulangeries qui rendent hommage aux saveurs espagnoles. La proximité de la ville avec l'océan signifie que les fruits de mer frais sont abondants et que des plats comme la paella, les gambas al ajillo (crevettes à l'ail) et le chorizo ​​sont des incontournables de nombreux menus locaux.

Les favoris locaux, tels que le restaurant Columbia, qui a ouvert ses portes en 1905 et s'est lentement développé pour devenir le plus grand restaurant espagnol au monde, servent de délicieux plats espagnols traditionnels tels que les championsones rellenos (champignons farcis) et les piments piquillos.


Pour un avant-goût de la culture viticole espagnole, les visiteurs peuvent se rendre au San Sabastian Winery, qui propose des visites et des dégustations de vins d'inspiration espagnole produits en Floride. Les visiteurs peuvent également profiter de musique live et de tapas dans le bar sur le toit, qui surplombe les toits de Saint-Augustin, capturant le mélange parfait d'ambiance espagnole et américaine.

Les visiteurs souhaitant visiter la cave San Sabastian doivent vérifier en ligne les horaires et les prix des visites. Les enfants sont les bienvenus lors des visites, mais le vin ne sera servi qu'aux personnes de plus de 21 ans.

Fêtes espagnoles de Saint-Augustin

Tout au long de l'année, Saint-Augustin accueille plusieurs festivals célébrant son héritage espagnol. L'un des plus populaires est le festival de la gastronomie et du vin espagnols de Saint-Augustin.

Cet événement de deux jours rassemble les habitants et les visiteurs pour déguster une cuisine espagnole authentique, de la paella aux tapas, et les amateurs de vin peuvent déguster une sélection de vins espagnols populaires tels que la Rioja et le Temranillo, ainsi que des vins d'inspiration espagnole produits localement.


Idéal pour les gourmands et les passionnés de culture, le Festival de la gastronomie et du vin espagnols de Saint-Augustin offre une expérience immersive des saveurs et des traditions espagnoles qui ont contribué à façonner Saint-Augustin.

Une autre fête populaire à Saint-Augustin est la Journée du Fondateur. Ce festival célèbre le débarquement de Pedro Menendez et de ses hommes à Saint-Augustin le 8 septembre 1565 et suit leurs traces ce jour-là, avec notamment une reconstitution du débarquement, une messe catholique et une reconstitution du premier repas de Thanksgiving à la fontaine de Parc Archéologique de la Jeunesse.

Festival

Quand

Prix

À quoi s'attendre

Journée du Fondateur

Le premier samedi le plus proche du 8 septembre, de 10h à 17h

Les visiteurs peuvent assister gratuitement à la plupart des festivités. Cependant, l'entrée normale au parc de la Fontaine de Jouvence s'applique aux festivités organisées dans le parc :

  • Adultes : 19 $
  • Enfants de 6 à 12 ans : 9,95 $
  • Enfants de 5 ans et moins : gratuit

Les visiteurs peuvent assister au débarquement, à la messe catholique et à la reconstitution du repas de Thanksgiving et tout savoir sur les événements du 8 septembre 1565. Après les principaux événements, les démonstrations d'histoire vivante se poursuivront jusqu'à 17 heures.

Le Festival de la Journée du Fondateur est un doit pour les visiteurs souhaitant en savoir plus sur l'histoire de la ville et se retrouveront immergés dans les événements du jour où Pedro Menendez a mis les pieds pour la première fois à Saint-Augustin.


Sites pittoresques et monuments historiques à Saint-Augustine

Les sites pittoresques et les monuments emblématiques de Saint-Augustin donnent vie au patrimoine espagnol de la ville

De l'atmosphère animée d'inspiration européenne de la rue St. George à l'attrait historique des forts de l'époque espagnole, chaque site de Saint-Augustin offre aux visiteurs un aperçu du mélange unique de culture, d'histoire et de beauté architecturale de la ville.

L'exploration de ces monuments permet aux visiteurs de vivre pleinement l'expérience charme, résilience et talent artistique qui font de Saint-Augustin une destination inoubliable.

Explorez la rue historique St George

St. George Street, l'une des plus anciennes rues d'Amérique, est le cœur battant du centre-ville de St. Augustine et une plaque tournante des magasins, des cafés et des galeries.


La rue pavée est réservée aux piétons, permettant aux visiteurs de flâner dans les charmantes boutiques et d'admirer l'architecture d'antan. De nombreux bâtiments de la rue St. George datent du début des années 1700 et ont conservé leur style colonial espagnol d'origine.

Avec son énergie bouillonnante et son charme européen, la rue St. George abrite un large éventail de magasins vendant des œuvres d'art, des bijoux et des souvenirs d'inspiration espagnole. L'ambiance enchanteresse de la rue, avec les musiciens jouant de la guitare espagnole et l'odeur des pâtisseries de l'une des nombreuses boulangeries de la rue, fait de la rue Saint-Georges une visite incontournable pour tout visiteur souhaitant s'immerger dans l'esprit de la vieille Espagne.


Château de San Marcos

Aucune visite à Saint-Augustin n'est complète sans la visite du fort Castillo de San Marco. Surplombant la baie de Matanzas, cette forteresse vieille de 327 ans est une merveille de l'architecture coloniale espagnole et la seule structure de ce type restante aux États-Unis.

Les visiteurs peuvent se promener dans ses remparts de pierre, assister à des reconstitutions historiques et découvrir son rôle stratégique dans la défense de la ville contre les invasions étrangères.

Billet

Horaires d'ouverture

Prix

Château de San Marcos

Lundi-dimanche 9h-17h

  • Adultes (16+) : 15$
  • Enfants (15 ans et moins) : Gratuit

Les visiteurs peuvent également assister à des tirs de canon et à des démonstrations d'armes au fort les samedis et dimanches, à 10h30, 11h30, 14h30 et 15h30.


La conception et les matériaux du fort témoignent de l'innovation espagnole et donnent un aperçu de la façon dont les Espagnols gardaient leurs territoires dans le Nouveau Monde.

La basilique Saint-Augustin

La basilique Saint-Augustin est un symbole du patrimoine espagnol et religieux profondément enraciné de la ville. En tant que plus ancienne paroisse catholique des États-Unis, la basilique Saint-Augustin reflète des siècles d'histoire spirituelle et d'influence espagnole.

À l'intérieur de la basilique, les visiteurs sont accueillis par des vitraux complexes, des poutres en bois et des œuvres d'art religieuses qui évoquent les savoir-faire artisanaux européens. Des services réguliers ont lieu dans la basilique, accueillant aussi bien les habitants que les visiteurs, et des visites sont disponibles pour partager l'importance historique et culturelle de la basilique.


La présence de la basilique à Saint-Augustin constitue un magnifique rappel des colons espagnols qui ont été les premiers à apporter leur foi et leurs traditions en Floride, laissant derrière eux un héritage durable d'art, de spiritualité et de communauté.

Activités et attractions à Saint-Augustine pour les visiteurs

Qu'ils plongent dans la vie coloniale espagnole ou profitent d'une balade le long de la côte, les visiteurs peuvent découvrir le meilleur du patrimoine culturel et des paysages pittoresques de Saint-Augustin.

Saint Augustine offre aux visiteurs un mélange dynamique d'activités et d'attractions qui leur permettent d'explorer à la fois sa riche culture et la beauté naturelle de ses paysages.

De l'expérience pratique dans le quartier colonial aux aventures en plein air le long de plages immaculées et de voies navigables, la ville a quelque chose à offrir à tous les types de voyageurs.


Explorer le quartier colonial de Saint-Augustin

Le quartier colonial de Saint-Augustin offre une expérience interactive de la vie au début de la période coloniale espagnole de la ville. Les visiteurs peuvent visiter des bâtiments reconstruits et bien conservés, assister à des démonstrations de forge, grimper au sommet de l'emblématique tour de guet et même participer à des exercices de mousquet !

Les visites guidées offrent une connaissance approfondie de l'histoire de Saint-Augustin, tandis que des acteurs vêtus de costumes d'époque font revivre le passé. Le quartier colonial offre également une expérience culinaire unique à la Taberna del Caballo, une taverne de style espagnol qui sert des plats et des boissons traditionnels espagnols !

Cet espace immersif est parfait pour les familles, les passionnés d'histoire et tous ceux qui souhaitent découvrir la vie quotidienne des débuts de Saint-Augustin.


Vues panoramiques et aventures en plein air à Saint Augustine

Au-delà de ses sites historiques, Saint-Augustin offre un cadre naturel magnifique et des activités de plein air. Le parc d'État d'Anastasia, situé à quelques minutes du centre-ville, comprend de belles plages de sable blanc, des sentiers naturels et un marais à marée, où les visiteurs peuvent faire du kayak, observer les oiseaux et pique-niquer.

La proximité de Saint-Augustine avec l'océan Atlantique en fait une destination idéale pour les sports nautiques comme le surf, la pêche et le paddleboard. Pour une vue unique sur la ville, les visiteurs peuvent réserver une excursion en bateau le long de la baie de Matanzas.

Ces visites offrent des perspectives époustouflantes sur le château de San Marcos, le phare de Saint-Augustin et l'horizon de la ville, le tout avec en toile de fond l'océan Atlantique. Les visiteurs à l’œil aiguisé pourront même apercevoir un ou deux dauphins !


Visites fantômes à Saint-Augustine

Saint Augustin véhicule de nombreuses histoires mystérieuses. En tant que tel, il n'est pas étonnant que les visites surnaturelles et fantômes soient devenues un moyen populaire d'explorer le côté effrayant et envoûtant de Saint-Augustin, qui est encore plus vivant pendant la période d'Halloween, mêlant l'histoire à des histoires palpitantes de hantises et d'activités paranormales !

La visite des fantômes et des cimetières de Saint-Augustin emmènera les visiteurs dans un voyage effrayant de 80 minutes à bord d'un vieux trolleybus, où des guides expérimentés emmèneront les invités dans un voyage paranormal vers certains des endroits les plus hantés de Saint-Augustin, racontant des histoires effrayantes basées sur des années de recherches, témoignages personnels et expériences de la vie réelle et obsédantes.


Bien que la visite des fantômes et des cimetières soit populaire, il existe de nombreuses autres visites à Saint-Augustine qui satisferont l'appétit étrange de tout visiteur, telles que :

Pour les passionnés d'histoire et les chasseurs de fantômes, les visites des fantômes de Saint-Augustin offrent une façon unique de découvrir la ville la nuit tombée, en découvrant ses histoires cachées et ses traditions surnaturelles.

Le meilleur moment pour visiter Saint-Augustin

L'Espagne d'Amérique est une destination toute l'année, mais chaque saison apporte quelque chose de différent


La meilleure période pour visiter Saint Augustine se situe entre mars et mai, lorsque les températures sont douces et qu'il y a moins de monde. Le temps plus doux crée un climat idéal pour les randonnées, les sorties à la plage et les événements en plein air.

À l'automne, le temps se rafraîchit davantage et les rues historiques s'animent avec des décorations automnales saisonnières, ajoutant au charme pittoresque de la ville.

Pour ceux qui apprécient une ambiance festive, une visite en hiver est également recommandée. La célébration annuelle des Nuits des Lumières de Saint-Augustin illumine la ville de millions de petites lumières blanches de fin novembre à fin janvier, créant une scène de vacances magique qui met en valeur l'architecture unique de Saint-Augustin et son style espagnol.


Saint Augustin capture la magie de l'Espagne dans un cadre historique unique. Une visite à Saint-Augustin est plus qu'un simple voyage ; c'est un voyage dans le temps et à travers l'Atlantique jusqu'en Espagne, le tout sans quitter les États-Unis !

A lire également