Quand on pense à un mariage, l’imaginaire commun se concentre souvent sur les aspects romantiques et organisationnels de la cérémonie : l’échange de promesses, l’achat de la robe et l’organisation d’un grand événement semblent absorber totalement les fantasmes des futurs époux. Cependant, compte tenu également de la valeur civile et juridique du oui, il est important de ne pas négliger les questions strictement financières comme le choix du régime de propriété.
Une fois mariés, en effet, les époux adhèrent à la philosophie de la communauté de biens, comme l’exige la loi italienne, mais rien ne les empêche de demander explicitement une séparation patrimoniale. Il s’agit d’une décision très délicate, qui doit être prise en tenant compte de différents paramètres et communiquée au bon moment.
Choix du régime de propriété, ce qu’exige la loi
Le mariage est un événement très important dans la vie d’un couple : d’un point de vue romantique et religieux il correspond à l’union entre deux âmes, mais sa dimension pragmatique et sociale ne doit absolument pas être négligée.
Pour le droit italien, en effet, le contrat de mariage est un acte juridique qui crée une communion de vie matérielle et spirituelle entre deux personnes et représente le fondement de la famille. De cette union découle une série de droits et de devoirs que les époux sont appelés à respecter, également d’un point de vue financier.
Le choix du régime patrimonial entre dans ce contexte, c’est-à-dire la manière dont les deux jeunes mariés décident de gérer leur patrimoine et leurs finances après le mariage. À cet égard, la loi italienne est très claire : en l’absence de volonté expresse des époux, le régime patrimonial de communauté légale de biens est automatiquement établi.
Si les époux souhaitent plutôt opter pour la séparation de leurs biens, ils doivent obligatoirement stipuler un acte en présence d’un notaire ou le communiquer lors de la cérémonie civile. Les deux régimes, comme leur nom l’indique, sont très différents et méritent d’être évalués avec attention pour ne pas commettre d’erreurs.
Qu’est-ce que la communauté de biens
Les politiques concernant l’administration du capital et des finances après le mariage sont clarifiées par le code civil. En particulier, la communauté des biens, selon l’article 159, représente le régime patrimonial légal de la famille. Des précisions sont apportées par l’article 177 qui définit les biens communs des époux comme « tous les biens acquis ensemble ou séparément par les époux à compter du jour du mariage ».
Cela signifie que le mari et la femme possèdent chacun 50 % des biens et des biens acquis après l’échange des vœux. Par exemple, si l’on achète un appartement qui appartient à un seul des deux époux en communauté de biens, ce bien, tout en tombant toujours sous le régime de la communauté, appartient également à l’autre.
Toutefois, les biens possédés avant le mariage ne relèvent pas de ce régime : si l’appartement a été acheté dans une période antérieure au mariage par l’un des époux, même ultérieurement, seule la personne qui l’a payé en restera propriétaire. Les biens strictement destinés à un usage personnel font également exception au régime de la communion ; ceux jugés nécessaires à l’exercice de la profession et les héritages et donations reçus après le mariage (sauf disposition contraire dans l’acte de donation ou dans le testament).
Qui administre les biens communs
Pour les actes d’administration ordinaire, c’est-à-dire ceux qui servent à la gestion normale et à la conservation des biens communs, chaque époux peut agir séparément. Toutefois, en ce qui concerne les actes d’administration extraordinaire, c’est-à-dire ceux qui affectent de manière significative le patrimoine, les deux époux sont tenus d’agir ensemble. Cette deuxième catégorie pourrait par exemple inclure l’achat d’une maison.
Quand le choisir
La propriété communautaire pourrait s’avérer la meilleure solution pour les couples qui envisagent de constituer un patrimoine commun, même si l’un des deux époux dispose de revenus économiques plus limités. Le Conseil National des Notaires le définit expressément comme un régime solidaritédestinée également à protéger ceux qui contribuent à la famille par le travail domestique et la garde des enfants : son institution était en fait à la base de la réforme du droit de la famille de 1975.
Qu’est-ce que la séparation des actifs
Basée sur les dispositions de l’article 215 du code civil, la séparation des biens permet à chaque époux de conserver la propriété exclusive des biens acquis même après le mariage. Chacun est donc responsable de la gestion personnelle de son propre capital sans aucune interférence de l’autre.
Cela signifie que si l’un des jeunes mariés achète un bien immobilier après le mariage, l’appartement reste exclusivement sa propriété. Selon la loi, ce régime ne dispense cependant pas les époux de leurs responsabilités envers la famille.
Par ailleurs, la séparation des biens n’a aucun rapport avec l’union et la solidité du mariage : même les couples profondément amoureux peuvent demander explicitement à gérer leur patrimoine de manière indépendante. En outre, le notaire déclare expressément que la séparation patrimoniale n’affecte pas les droits successoraux découlant du mariage.
Quand le choisir
La séparation du patrimoine convient aux couples qui souhaitent conserver une certaine autonomie financière. Cette solution pourrait s’avérer particulièrement adaptée lorsque l’un des deux exerce une profession entrepreneuriale à risque : selon la loi, dans ces cas, les créanciers éventuels ne pourraient faire valoir de créances sur les biens de l’autre conjoint.
Même si tous deux disposent déjà d’un patrimoine personnel assez important ou souhaitent continuer à investir de manière indépendante, cette solution pourrait être la plus adaptée.
Lors du choix du régime de propriété
Comme déjà expliqué, dans le cas où aucune volonté n’est explicitement exprimée par les époux, le régime patrimonial de communauté de biens s’établit de manière autonome. Si vous souhaitez demander la séparation de biens, vous pouvez le faire directement au moment du mariage devant l’officier de l’état civil, afin que le choix soit inscrit dans l’acte de mariage. Alternativement, un accord spécifique peut être stipulé devant notaire avant ou après la cérémonie civile.
Il est également possible de se marier avec communauté de biens et de changer d’avis plus tard : selon l’article 162 du code civil, dans ce cas également, une stipulation devant notaire est nécessaire. Cependant, cela ne peut annuler rétroactivement la communion existant jusqu’à ce moment : il faut plutôt procéder au partage des biens déjà partagés.
Bref, même s’il serait certainement plus simple d’arriver à un oui avec des idées claires, rien n’empêche les époux de revenir sur leurs pas.
